分享 丨 英文翻译的 励志心灵鸡汤 vs 流行语毒鸡汤

　　话说，英文名人名言作为装逼界的一大神器，厉害之处就在于即使翻译成中文也不一定看得懂。

　　不仅能帮你一秒Get住拽文大师们的Point，还能让励志心灵鸡汤瞬间变成画风清奇的毒鸡汤……不信，你看↓↓↓

　　励志心灵鸡汤翻译：人世间的大多数烦恼都是由那些想成为重要人物的人惹出来的。

　　励志心灵鸡汤翻译：不要害怕你的生活将要结束，应该担心你的生活永远不曾真正开始。

　　/让-雅克·卢梭:法国十八世纪伟大的启蒙思想家、哲学家、教育家、文学家 /

　　Genius only means hard-working all ones life .——门捷列耶夫

　　Dont trouble trouble till trouble troubles you.——谚语

　　An open enemy is better than a hollow friend. ——谚语

　　声明：本文由入驻搜狐号的作者撰写，除搜狐官方账号外，观点仅代表作者本人，不代表搜狐立场。