清代诗人陈竹士娶继室王梅卿,陈竹士的朋友诗僧懒云就送了这幅对联。上联巧妙的化用了宋朝诗人谢枋得的《武夷山中》:“十年无梦得还家,独立青峰野水涯。天地寂寥山雨歇,几生修得到梅花?”隐藏了一个梅字,正是新娘的名字。
下联化用自苏东坡的名言:“宁可食无肉,不可居无竹。无肉使人瘦,无竹使人俗。”隐藏了一个竹字,正是新郎的名字。
所以说这首对联构思巧妙,巧妙的化用了古人典故,而且对应了新郎新娘的名字。
广东连江县令潘恭寅娶继室张氏,有个才子送了这首对联。相信朋友们都看出来了,上联的“掷果”是用了历史上美男子潘岳的典故,巧妙的隐含了潘姓;下联的“画眉”则是用了汉代张敞画眉的典故,巧妙的隐含了张姓,可以说对仗工整,用典精确。
这是清代才子纪晓岚给一个姓牛的新郎的新婚贺联。上联隐含了吴牛喘月的典故,下联隐含了对牛弹琴的典故,寓谐于庄,十分有趣,令人忍俊不禁。
发表评论