友谊和爱情之间的区别在于:友谊意味着两个人和世界,然而爱情意味着两个人就是世界。
长日尽处,我站在你的面前, 你将看到我的疤痕,知道我曾经受伤,也曾经痊愈。
拉宾德拉纳特·泰戈尔1861年出生于加尔各答一个贵族家庭。,印度著名诗人、社会活动家、哲学家。在亚洲,泰戈尔是第一位获得诺贝尔文学奖的诗人(1913年)。他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解,泰戈尔的作品在印度享有史诗的地位,代表作《吉檀迦利》、《飞鸟集》、《眼中沙》、《四个人》、《家庭与世界》、《园丁集》、《新月集》、《最后的诗篇》、《戈拉》、《文明的危机》等。
三十多年前,我第一次接触泰戈尔的作品,是《园丁集》。很薄的一个小册子,我记得译者是吴岩,1986年上海译文出版社的版本。这是关于爱情和人生的散文诗,共有85首,诗人吟唱青年时代的恋歌,格调清新,富有浪漫色彩,同时对爱情进行哲理性的审视与思考。阅读这些诗篇,仿佛看到一个亮丽清透而悠远的世界。
发表评论