男演员靳东又开始写微博了,又开始写古代名言警句了,这次不是苏轼的诗词,而是直接引用了老子的《道德经》。2月9号晚上10点多,靳东发了一篇文章说:為無為,事無事,味無味,大小多少,報怨以德,圖難于其易,為大于其細,天下難事,必作于易,天下大事,必作于細。你们看懂了吗?读起来很别扭。
这次不但是繁体字,而且还是古代文言文,靳东涉猎真是广泛,诺贝尔数学奖这个梗让人啼笑皆非,现在又班门弄斧写文言文。一共43个字,虽然字数不多,可是看到繁字体就很不舒服,一个内地人,你又不是台湾人,整天用繁体字也是不嫌累?我们读者还嫌弃看得眼睛疼和干涩呢。
靳东的粉丝给出了白话文的翻译:以无为的态度去有所作为,以不滋事的方法去处理事物,以恬淡无味当作有味。大生于小,多起于少。处理问题要从容易的地方入手,实现远大要从细微的地方入手。天下的难事,一定从简易的地方做起;天下的大事,一定从微细的部分开端。
对于为啥如此痴迷写繁字体发微博?靳东解释:我是看人民日报长大的,我父亲给我弄好纸,画好格子,我在上边写小楷,我从来不好为人师,不喜欢说教,我也不显摆自己,我从小就是写繁体字。佩服佩服,您从小就写繁字体,您厉害,做人有自己的原则和底线。
在使用简体字的地区,你硬是要写繁字体,就像是别人都在说普通话,你却厚脸皮说方言,谁能听得懂?只顾着自己写繁字体,不考虑观众的感受,这是不是太显摆了呢?大家怎么看?
发表评论