“在苍茫的大海上,狂风卷集着乌云。在乌云和大海之间,有一只海燕哪,你可长点心吧!”2012年,赵大叔虽然没能在央视春晚上大放光彩,但在地方台春晚上的精彩小品依然让“赵氏语录”红遍大江南北。这句带着东北口音的“长点心吧”也被网友在调侃别人时经常使用,意为“仔细一点,懂事一点”,甚至还引申出了“积点恩德”的“网络劝告”。就连从来都站在时尚前沿的天后王菲都在微博中模仿过这句线年“最牛劝告”。
“海燕”原本是高尔基的文学作品,但在赵本山的小品《相亲》中,则成为了用来改编和调侃的经典网络段子。本山大叔帮着宋小宝念着“高尔夫”的作品“《赵海燕》”来寻求对象的欢心,“念诗要胸腔共鸣,脑腔共鸣,好几个腔共鸣放在一起啊。”在念诗之前,赵本山对宋小宝进行着“共鸣教育”,同时示范,“狂风卷集着乌云,在乌云和大海之间,有一只赵海燕在高傲地飞翔。”“在苍茫的大海上,狂风卷集着乌云,在乌云和大海之间,让我们在这儿见面,在这儿黄昏恋。”女方的名字就这样被念了出来。用东北方言念出来的高尔基作品居然如此喜感,不少观众被逗得直乐。而在小品的最后,这句话干脆变成了“在苍茫的大海上,狂风卷集着乌云,在乌云和大海之间,赵海燕哪,你可长点心吧。”
借着高尔基原著的知名度,“海燕体”句式瞬间走红。宋小宝本是借着这句话来劝诫小品里的赵海燕做事儿得仔细懂事一些,但火眼金睛的网友一眼相中了“海燕体”的潜力,一场轰轰烈烈的“海燕体”模仿就此开始。
和往年的“我谢你八辈祖宗”一样,“海燕体”走红的主力还是喜欢在网上撺掇的网友。网友“大田家的毛毛”就在微博上发了一张展翅飞翔的海鸥的图案,给“海燕哪”进行了图文解释。同样是改编“名人名言”,Yvonne0629撰写的“海燕体”段子就颇具搞笑意味,“为人进出的门紧锁着,为狗爬出的洞敞开着,一个声音高喊着——海燕哪,你可长点心吧!”同时给微博配上了一张“咆哮马”的趣味图片。而古文《邹忌讽齐王纳谏》也“惨遭”改编,“邹忌修八尺有余,而形貌昳丽。朝服衣冠,窥镜,谓其妻曰:我孰与城北徐公美?其妻曰:瞅你那损色。邹忌:海燕哪,你可长点心吧。”网友“王小文文”给这句所有学生都能倒背如流的古文加上了冷死人不偿命的“多说一句”,原本正儿八经的古文一下子有了“冷幽默”的神采。
“在东北,有一种好胜,叫拔尖儿;有一种监狱,叫笆篱子;有一种浪费,叫败家;有一种不在意,叫不缕会儿;有一种混蛋,叫犊子;有一种讨厌,叫膈应;有一种傻,叫得儿喝滴;有一种劝告,叫海燕哪,你长点心吧!”网友们接力改编的“海燕体”走红的速度到底有多快?光是微博上就已经有超过2万人参与了“海燕体”的转发,成为了2012年的“最牛劝告”。
“海燕体”能流行多久?目前,“海燕体”不光有了专门的网友接力改编,还有了专属的搞笑手机铃声。甚至网友还专门注册了一个同名的微博来吸引人气。百度贴吧里也适时推出了“海燕长点心哪”贴吧。就连天后王菲都曾经在自己的微博上专门发过模仿的音频。网友“厚冰187”说,这样的幽默是来自老百姓的,所以才能真正打动人心。
“会在一个范围内成为流行语吧,”网友“星座の轨迹”在肯定了“海燕体”的同时,也表示,“句子太长不好记,‘海燕体’在一个范围内或一定的情境下会被套用,但是要被推广成为大众的或者频繁使用的流行语还是有些困难。毕竟今年才开始,到年底的时候流行语也许会爆出更多的。”
发表评论