那年花开月正圆、春风十里不如你电视剧名都要开诗词大会吗？

　　【导语】人间至味是清欢，春风十里不如你。秦时丽人明月心，那年花开月正圆。这首对仗并不工整的“七言诗”，其实是由最近四部热播剧剧名连缀而成的。

　　上面这首还只包括正在上映的电视剧名字，如果把这两年已播的、在拍的都续上，简直要奔着《长恨歌》去啊！

　　当下的热播剧，许多都是由热门的网络小说改编的，大量网络小说偏重“唯美”“空灵”的审美趣味，形成了“云山雾罩”的风格。这直接影响了电视剧起名，比如赵丽颖新剧的名字就由《明兰传》改成了《知否？知否？应是绿肥红瘦》，直接来自李清照的词。

　　知名编剧余飞的看法是：这些剧取名的目的并不是为了让你看懂这个戏讲什么，只是想传达给你某种气质，这种气质来自网络小说，很多时候它就是一种广告。

　　即使不是翻拍自网络小说，一些电视剧名也包装成网络小说样式的名字，带给观众一种“网感”。已经在优酷播出的《春风十里不如你》，改编自作家冯唐的小说《北京，北京》，相比原著名字的直白，剧名确实很像网络小说。

　　艺绽君查了一下，“春风十里不如你”这句诗，最早源自杜牧的《赠别》：“春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。”

　　周冬雨在《春风十里不如你》中饰演女主角小红，不知道她要知道这诗句的意思，还能否笑得这么欢？

　　新闻热线：法务部邮箱：中央人民广播电台节目覆盖情况反映热线：

　　那年花开月正圆、春风十里不如你...电视剧名都要开诗词大会吗？,【导语】人间至味是清欢，春风十里不如你。艺绽君查了一下，“春风十里不如你”这句诗，最早源自杜牧的《赠别》：“春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。这种生搬硬套的起名方式堪称达到“毁诗不倦”顶峰的，是近期在湖南卫视播出的一部都市情感剧《人间至味是清欢》。