扬大教授谈扬州话对朱自清《背影》的影响

2017-12-21 04:52:46  阅读 121 次 评论 0 条

  人民网扬州7月12日电 (是钟寅)7月12日,第六届江苏书展进入尾声,由扬州大学博士生导师徐德明教授来到江苏馆,为观众们带了一场“朱自清《背影》与下江官话”的讲座。乡音土语与现代名篇的碰撞,激起在场扬州市民共鸣。

  徐明德介绍,下江官话,即江淮官话,被划为汉语官话中的一支。现在一般把扬州话作为下江官话的代表音。朱自清早年一直在扬州生活,下江官话对他的作品具有潜移默化的影响,讲座以前所未有的视角来分析其代表作《背影》中的语言特色,展示了下江官话在《背影》作品中的体现,从而论述了方言对于文学创作的重要影响。他以“美文”创作的实绩,打破了复古派认为白话不能作“美文”的迷信;他在古典文学的基础之上和五四中西文化交流的背景之下,创造了具有中国民族特性的散文体制与风格;尤其是他具有极高艺术成就的散文作品,为白话美文提供了典范,为培养文学青年和繁荣散文创作提供了宝贵的艺术经验。

  据悉,江苏凤凰教育出版社出版的《朱自清全集》和《朱自清散文全集》收录了朱自清的全部作品,全面反映出朱自清生活、思想和感情的世界。

  人民网扬州7月12日电 (是钟寅)7月12日,第六届江苏书展进入尾声,由扬州大学博士生导师徐德明教授来到江苏馆,为观众们带了一场“朱自清《背影》与下江官话”的讲座。乡音土语与现代名篇的碰撞,激起在场扬州市民共鸣。

  徐明德介绍,下江官话,即江淮官话,被划为汉语官话中的一支。现在一般把扬州话作为下江官话的代表音。朱自清早年一直在扬州生活,下江官话对他的作品具有潜移默化的影响,讲座以前所未有的视角来分析其代表作《背影》中的语言特色,展示了下江官话在《背影》作品中的体现,从而论述了方言对于文学创作的重要影响。他以“美文”创作的实绩,打破了复古派认为白话不能作“美文”的迷信;他在古典文学的基础之上和五四中西文化交流的背景之下,创造了具有中国民族特性的散文体制与风格;尤其是他具有极高艺术成就的散文作品,为白话美文提供了典范,为培养文学青年和繁荣散文创作提供了宝贵的艺术经验。

  据悉,江苏凤凰教育出版社出版的《朱自清全集》和《朱自清散文全集》收录了朱自清的全部作品,全面反映出朱自清生活、思想和感情的世界。

本文地址:https://www.kudz.cc/post/2326.html
版权声明:本文为原创文章,版权归 酷读者 所有,欢迎分享本文,转载请保留出处!

发表评论


表情

还没有留言,还不快点抢沙发?