孟浩然（689—740），襄阳人。是唐代一位不甘隐居，却以隐居终老的诗人。壮年时曾往吴越漫游，后又赴长安谋求官职，无功而返。虽然隐居林下，但仍与当时的达官显宦如张九龄等有往还，和诗人王维、李白、王昌龄也多酬唱。
山中的日光忽然西落了，池塘上的月亮慢慢升起。把头发披散开来，尽情享受着夜晚的清凉；推开窗户，躺卧在安静而宽敞的地方。清风徐徐，送来荷花的阵阵幽香；露珠从竹叶上滴落，发出清脆的声响。我本想取来琴弦轻弹一曲，却遗憾眼前没有知音来欣赏。这一切使我多么怀念我的老朋友啊，却只能在夜里苦苦地思念他。
八月洞庭湖秋水上涨，与岸齐平。遥望水天相接的景象，仿佛与天空浑然一体。蒸腾的水汽览罩着辽阔的云梦大地，洞庭湖波涛汹涌，仿佛岳阳城都被撼动。想要渡过洞庭，却苦于没有舟楫，身处太平盛世，我只好闲居，真有负于当前圣明之世。坐在一旁观看那些垂钓的人，却只有空怀对得鱼者的羡慕之情。
山色昏暗，猿猴啼叫，声声带着悲怆。夜里，沧江水流湍急，两岸的树在风中瑟瑟作响，一叶孤舟在月光的清晖笼罩之下。建德并不是我的故乡，我又怀念起扬州的老朋友了。还是凭着这沧江夜流，把自己的两行热泪带给在扬州的旧朋吧！
门庭寂寂，心中凄凄，我还要等待什么呢？每天都是一无所获地回到寓所。还是追求隐居的生活吧，只可惜要与老朋友离别了。居高位者，谁能提携我呢？世间的知音真是少之又少。我还是应该独守寂寞，回到故园，把柴门轻轻掩上。
千里烟波，扬帆而下，一路上都没有遇到什么名山。直到船停泊在浔阳城下，秀拔的香炉峰才突兀眼前。这让我想起了东晋高僧慧远，我曾经读过有关他的记载，深深怀念着这位高僧的尘外遗踪。现在，东林精舍近在眼前，而远公早已作古。日暮时分，只能听到袅袅钟声而已。
老朋友杀鸡蒸黍准备好饭菜，邀请我到他的农庄畅叙心怀。繁茂的绿树围绕在村子的四周，青翠的山峦斜立在城郭之外。推开窗户，对着农家的打谷场和菜园子摆开酒席，一边喝酒，一边聊着桑麻的生长情况。等到重阳时节我一定再来，还和你一块儿饮酒赏菊。
天色已近黄昏，山寺里的钟声响起，渔梁渡口的人们争着过河，喧闹不已。行人沿着沙岸向江村走去，我也乘着小舟返回鹿门山。皎洁的月光照映着鹿门山，山树一片迷朦。不知不觉间就到了庞公曾隐居的地方，也到了我现在的栖身之地。岩穴的山门、松间的小路幽幽静静，只有隐者独自来去，与这美妙的大自然融为一体。
发表评论