毕淑敏作品排成话剧 难料观众反映

　　本报讯（记者 李镭）今天上午9时30分，女作家毕淑敏来到北京人艺和导演任鸣一起，介绍了根据她最新作品《心灵7游戏》改编而成的话剧《心灵游戏》，该线月左右上演。

　　一般文学作品改编成舞台作品的时候，都要由专门从事舞台剧本创作的剧作家来改编，而《心灵游戏》的剧本完全由毕淑敏自己完成。毕淑敏说这是因为《心灵游戏》涉及很多心理问题，很微妙，需要一定的经验才能够完整把握，所以最后还是决定由自己来改。

　　据了解，话剧《心灵游戏》只是使用了原著七个心理测验游戏之中的第一个“我的五样”，并且设计了一群现代都市人做心理测试的场景。

　　毕淑敏表示，如果观众在演出结束走出剧场后，能够若有所思，那对于她来说就是最大的成功。

　　至于舞台剧导演经常会对剧本进行很大幅度的改造，毕淑敏并不担心，她表示，在讨论剧本的时候和导演任鸣沟通过，双方对于这部作品的认识非常一致，剧本完成之后任鸣也表示十分满意，所以相信最后的“成品”和原著会保持统一的风格。

　　至于自己的话剧作品会不会吸引很多观众，毕淑敏说这其实和写书是一样的，自己只是完成作品，没有办法预料会不会有人看。